Sep 26, 2006 15:23
17 yrs ago
English term
network assets
English to Finnish
Tech/Engineering
Computers (general)
to inure
Tietäisikö joku viisaampi suomalaista termiä käsitteelle "network assets" ?
Kiitos!
Intrusion prevention system protects network assets from both known and undefined vulnerabilities.
Kiitos!
Intrusion prevention system protects network assets from both known and undefined vulnerabilities.
Proposed translations
(Finnish)
4 +1 | verkossa olevat arvokkaat tiedot | Jussi Rosti |
3 | verkko-omaisuus | Marja Sinkkonen |
Proposed translations
+1
44 mins
Selected
verkossa olevat arvokkaat tiedot
Kontekstin perusteella kysymys on tunkeutumisenestojärjestelmästä, ts. tietoturvasta: IPS suojaa verkossa olevia arvoikkaita tietoja ... tms.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Kiitos, jotain sellaista ajattelinkin - mietin vaan oliko sille termiä.
Katja"
40 mins
verkko-omaisuus
Konteksti auttaisi tässä kummasti. Tuo verkko-omaisuus liittyy yleensä puhelin- tai sähköverkkoihin.
Something went wrong...