English to German Bus/Financial Accounting Abschluss

Es geht um eine Immobilen-Gesellschaft, eine Delaware Limited. Einer der Sätze: We have audited the balance sheets of xxxx, a limited partnership, and the related statements of operations, changes in partners' (deficit) capital and cash flows for the years then ended.
Die Übersetzung vom vorigen Jahr (die hervorragend ist), spricht an der Stelle von Eigenkapitalveränderungen. (Den Kollegen/die Kollegin kann ich leider nicht selbst fragen, mein Auftraggeber weiß nicht, wer die Übersetzung gemacht hat.) Was mir jetzt noch nicht ganz klar ist, ist, ob dann in dem Begriff das (deficit) schon mit drin ist? Weil es ja negativ ist, wenn es in Klammern steht? Danke im Voraus Susanne