Nov 27, 2006 17:12
17 yrs ago
English term
Not a translator
as-sprayed coatings
English to Lithuanian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Kokios tai dangos? Pvz. "When using plasma spray techniques for the Y - Ba - Cu - O system, the as-sprayed coatings are not superconductors. "
Dėkui
Dėkui
Proposed translations
(Lithuanian)
| 2 | užpurkšta danga |
Gintautas Kaminskas
|
Proposed translations
2 hrs
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in English
&
Lithuanian
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
18
Selected
užpurkšta danga
Nežinau, ar Lietuvoje specialistai naudoją terminą „užpurkšta danga“, bet tie žodžiai pasako, kas tai yra. Prisiskaičiau internete, ir atrodo, kad šis keistas pavadinimas atsirado dėl to, kad būtų galima diferencijuoti "as-sprayed coatings" ir "treated coatings". Pirmą užpurkšti, ir ji jau gatava; o antrai reikia dar kažką padaryti [treat].
Example sentence:
The microstructure of both as-sprayed and treated coatings ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dėkui"
Something went wrong...