Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
crank sprocket
German translation:
Kurbelwellenzahnrad
Added to glossary by
Klaus Lauble
Dec 3, 2006 14:29
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Germany
***Your Competent German Partner***
Native in: German 
Works in: English to German, Dutch to German, Spanish to German, and 1 more.
crank sprocket
English to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
engine
Aus der Beschreibung eines Motors:
"...also features NVH refinements such as isolated cam covers, an acoustically damped front cover, cushioned crank sprocket, polymer-coated piston skirts..."
"...also features NVH refinements such as isolated cam covers, an acoustically damped front cover, cushioned crank sprocket, polymer-coated piston skirts..."
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Kurbelwellenzahnrad |
Florian Willer
|
Proposed translations
+1
57 mins
Selected
Kurbelwellenzahnrad
ich nehme an es handelt sich um das zahnrad auf der kurbelwelle, auf dem die steuerkette sitzt. es müsste bei dem motor also auch ein nockenwellenzahnrad geben.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke vielmals!"
Something went wrong...