Dec 28, 2006 10:29
17 yrs ago
Japanese term
China
Vast, Fast & Trust
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Japanese to Chinese, Japanese to English, and 3 more.
状況に合った収録方法
Non-PRO
Japanese to English
Tech/Engineering
Computers: Software
状況に合った収録方法
MPMeisterⅡでは、状況に合わせて収録コースを用意しています。この章では、収録する会場の大きさや、収録するときのハードウェア、ネットワーク環境などの状況に合った収録コースの選択方法について説明します。
MPMeisterⅡでは、状況に合わせて収録コースを用意しています。この章では、収録する会場の大きさや、収録するときのハードウェア、ネットワーク環境などの状況に合った収録コースの選択方法について説明します。
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | Choosing the proper recording method (for your situation) |
casey
|
Proposed translations
+1
35 mins
Selected
Choosing the proper recording method (for your situation)
Since this is a heading, I think the above would be appropriate.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...