Dec 31, 2006 07:48
17 yrs ago
1 viewer *
English term

squeeze bulb

English to Japanese Tech/Engineering Engineering: Industrial TESTING FOR LEAKS
XXXX(company name)XXXXX supplies a ***squeeze bulb*** and connecting hose for leak testing products. Leak testing is recommended whenever the batteries are replaced and absolutely required every time a sensor is replaced.
Proposed translations (Japanese)
1 ゴム球
4 ゴム単球

Discussion

snowbees Dec 31, 2006:
See pictures with descriptions:
http://pme.com/smanual/maintain6.htm

Proposed translations

22 hrs
Selected

ゴム球

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "ありがとうございました。大変役に立ちました!"
18 hrs

ゴム単球

I think they call this ゴム単球 or 単球ゴム.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search