Jan 14, 2007 15:40
17 yrs ago
English term

one time only MSDN Pro

English to French Tech/Engineering Computers: Software
Dans une liste de matériels/logiciels pour Dell
Savez-vous s'il existe une traduction officielle ou s'il faut laisser en anglais

Merci et bonne fin de dimanche pour les courageux
Proposed translations (French)
3 +1 licence unique MSDN Pro

Discussion

Daniel Marquis Jan 14, 2007:
J'ai fait une petite recherche sur Internet et il semble que vous devriez laisser cela tel quel : MSDN en français.

Proposed translations

+1
5 hrs
Selected

licence unique MSDN Pro

MSDN Pro est un abonnement donnant un accès continu à des ressources logicielles et techniques de Microsoft
Example sentence:

"un exemplaire d'Office Édition Professionnelle 2003 peut être utilisé par un utilisateur unique titulaire d'une licence MSDN à des fins professionnelles générales"

Peer comment(s):

agree S Boucher : Je dirais toutefois une license MSDN Pro unique
16 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search