Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
remote communications
Swedish translation:
fjärranslutning
Added to glossary by
Mats Wikberg
Apr 16, 2002 06:39
22 yrs ago
English term
Sweden
Works in: English to Swedish, French to Swedish
remote communications
English to Swedish
Tech/Engineering
Computers (general)
Computers
Current subscribers can download the client software from their personalized web site. Customers can deploy this solution to their mobile users to achieve secure remote communications, while taking advantage of the latest enhancements to their client PC operating environment.
Vad säger ni om fjärrkommunikation, alternativt extern kommunikation? Eller har någon ett annat förslag?
Vad säger ni om fjärrkommunikation, alternativt extern kommunikation? Eller har någon ett annat förslag?
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | fjärranslutning |
Mats Wikberg
|
| 4 +1 | fjärranslutningar/fjärrkommunikation |
Anna Nettréus
|
Proposed translations
28 mins
Mats Wikberg
United Kingdom
United Kingdom
Native in Swedish
United Kingdom
Swedish Marketing Translator
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, Norwegian to Swedish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
fjärranslutning
säker fjärranslutning
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
+1
9 mins
Anna Nettréus
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
Not doing freelance work ATM
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish, Danish to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
fjärranslutningar/fjärrkommunikation
ngt liknande hade jag skrivit.
Something went wrong...