Jun 12, 2007 18:33
16 yrs ago
Hungarian term
VSD option with speeds from 25-100 % of load
Hungarian to English
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
machinery
kompresszorok szabályozhatósága
Proposed translations
(English)
| 5 | VSD= Variable Speed Drive |
Katalin Horváth McClure
|
Proposed translations
7 mins
Katalin Horváth McClure
United States
United States
Native in Hungarian
United States
Expert: high-tech, software, engineering
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Japanese to English, Hungarian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
VSD= Variable Speed Drive
Gondolom, a VSD kibontva már érthető.
A Speed kompresszoroknál fordulatszám szokott lenni, a load meg terhelés, de ezt biztos tudod.
--------------------------------------------------
Note added at 27 perc (2007-06-12 19:01:17 GMT)
--------------------------------------------------
Változtatható fordulatszámú meghajtási opció (VSD) 25-100%-os terhelésre
A Speed kompresszoroknál fordulatszám szokott lenni, a load meg terhelés, de ezt biztos tudod.
--------------------------------------------------
Note added at 27 perc (2007-06-12 19:01:17 GMT)
--------------------------------------------------
Változtatható fordulatszámú meghajtási opció (VSD) 25-100%-os terhelésre
Note from asker:
| A részletekig eljutottam, csak az egész nem áll össze a fejemben (lehet, hogy a hőség miatt), meg reménykedtem, hogy ti tudtok valami "elegáns" megoldást.... |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ez tényleg szép..."
Something went wrong...