Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
scale 3/32" = 1'-0"
Italian translation:
scala 1:100
Added to glossary by
texjax DDS PhD
Jul 7, 2007 14:42
16 yrs ago
English term
Alessandro Carraro
scale 3/32" = 1'-0"
Non-PRO
English to Italian
Art/Literary
Architecture
progetto casa
nel progetto di una casa credo stia ad indicare il fattore di scala delle misure, però non riesco a calcolarela conversione
nel sistema metrico
nel sistema metrico
Proposed translations
(Italian)
| 3 +1 | 1:100 |
texjax DDS PhD
|
Change log
Jul 12, 2007 19:22: texjax DDS PhD Created KOG entry
Jul 12, 2007 19:22: texjax DDS PhD Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 hr
texjax DDS PhD
Native in Italian
Degree + PhD in Dentistry, ATA-Certified
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Italian
Related KudoZ points
:
18
Selected
1:100
Mi sembra di capire che corrisponda a 1:100
Controlla il link:
http://www.dot.state.al.us/Boards_Committees/Metrication/man...
The scales shown in TABLE 1-6 are the approximate metric equivalent scales to the
U.S. Customary engineering and architects scales.
U.S. Customary Scale 3/32"=1'
Ratio1:128
Metric Scale 1:100
Controlla il link:
http://www.dot.state.al.us/Boards_Committees/Metrication/man...
The scales shown in TABLE 1-6 are the approximate metric equivalent scales to the
U.S. Customary engineering and architects scales.
U.S. Customary Scale 3/32"=1'
Ratio1:128
Metric Scale 1:100
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie dell'aiuto"
Something went wrong...