Jul 16, 2007 15:10
16 yrs ago
10 viewers *
Portuguese term
cantoneiras
Portuguese to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
electric controls
Os suportes devem ser executados, preferencialmente, com tubos de aço carbono (ASTM-A-53 Gr. B - com costura - SCH 40) de diâmetro 2”. Quando não for possível, devem ser fabricados utilizando-se outros materiais tais como perfis, vergalhões, chapas, *cantoneiras*, entre outros.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | angle bars |
Isabella Becker
|
| 4 | gusset |
judith ryan
|
Proposed translations
+4
4 mins
Isabella Becker
Germany
Germany
Native in Portuguese
Works in field
Germany
More Than Just a Translator!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
Related KudoZ points
:
32
Selected
angle bars
Encontrei definição em dicionário especializado
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-07-16 15:16:49 GMT)
--------------------------------------------------
Referência: Dicionarário Metalúrgico de James L Taylor
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-07-16 15:16:49 GMT)
--------------------------------------------------
Referência: Dicionarário Metalúrgico de James L Taylor
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you everyone"
4 mins
judith ryan
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
&
English
Brazil
Very quick turnarounds, consultant
Native in: English , Portuguese
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese
Related KudoZ points
:
12
Something went wrong...