May 26, 2002 21:48
21 yrs ago
1 viewer *
Polish term
wersja eksploatacyjna
Polish to English
Tech/Engineering
software development
testowanie aplikacji od momentu wejścia wersji bazowej poprzez kolejne wersje i modyfikacje aż po wersję eksploatacyjną
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | production release |
Krzysztof Kożurno
|
| 4 | final version |
Andrzej Lejman
|
| 4 | commercial release |
Piotr Kurek
|
| 3 | retail version |
Michał Szewczyk
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
production release
Nie jestem do końca pewien, ale ma to potwierdzenie w Ľródłach i moim do¶wiadczeniu.
4 KudoZ points awarded for this answer.
4 mins
Andrzej Lejman
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Translations for IT (not only) industry
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
1691
final version
an idea
6 hrs
Piotr Kurek
Absolutely professional services
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
1240
commercial release
Może tak
pwk
pwk
16 hrs
Michał Szewczyk
Native in Polish
QUALITY AND VALUE
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish, Polish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
137
retail version
m
Something went wrong...