Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
colocación de un implante/visitas periódicas.
English translation:
placement (insertion) of an implant / periodic [follow-up] appointments
Added to glossary by
Michael Powers (PhD)
Nov 4, 2007 15:01
16 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
maria1981 (X)
colocacion de un implante/visitas periodicas.
Spanish to English
Medical
Medical: Dentistry
medico/juridico
el tratamiento no finaliza con la colocacion de un implante sino que necesita visitas periodicas.
Proposed translations
(English)
Change log
Nov 4, 2007 15:01: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 18, 2007 04:04: Michael Powers (PhD) Created KOG entry
Proposed translations
+3
10 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
placement (insertion) of an implant / periodic [follow-up] appointments
Mike :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
3 mins
David Russi
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
24
Spanish term (edited):
colocacion de un implante
insertion of the implant
You need to ask one term at a time.
Peer comment(s):
| agree |
cmwilliams (X)
: although I don't know how someone who is not a registered user can ask all these questions.
1 hr
|
12 mins
Edward Tully
Native in English
Because your words matter
Native in: English (Variants: UK, US) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
the implant itself/but rather with regular visits
another option - "colocación" is redundant in English in this context, "implant" says it all!
Something went wrong...