Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
forcella/forcellone
Spanish translation:
horquilla/horquillón
Added to glossary by
Marina Negro
Nov 21, 2007 02:27
16 yrs ago
Italian term
Argentina
forcella/forcellone
Italian to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Motocicletas
GHIERE PRECARICO FORCELLA
Realizzate in lega aeronautica o carbonio, consentono di regolare manualmente il precarico delle sospensioni anteriori.
Adattabili a tutte le forcelle originali.
DADI PER PERNO FORCELLONE RUOTE
forcella=horquilla?
gracias
Realizzate in lega aeronautica o carbonio, consentono di regolare manualmente il precarico delle sospensioni anteriori.
Adattabili a tutte le forcelle originali.
DADI PER PERNO FORCELLONE RUOTE
forcella=horquilla?
gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | horquilla/horquillón |
Vittorio Ferretti
|
Proposed translations
+2
6 mins
Vittorio Ferretti
Native in Italian
Works in field
Author of renowned dictionary
Native in: German 
, Italian 
Works in: English to German, Italian to German, Spanish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
horquilla/horquillón
en bicicletas y motos e horquillón es la horquilla trasera
saludos!
saludos!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Vittorio!"
Discussion