Upon payment of the required funds for the establishment of the Deposit Account and submission of satisfactory evidence of residence, the Foundation will accept and record on its computer system, Ticket orders received through the Internet, or by any other mode of subscription. Each such Player is deemed to hold a Ticket bearing the data pertaining to each Ticket so ordered with the corresponding Selection recorded on such computer system.

Nach Einzahlung der für die Eröffnung des Sparkontos (Deposit Account - evtl. abweichender Begriff) erforderlichen Mittel und Erbringung eines ausreichenden Nachweises der Meldedaten nimmt die Stiftung (Foundation - evtl. abweichender Begriff) Bestellungen von Spielscheinen (Ticket - evtl. abweichender Begriff) über das Internet oder auf einem anderen Weg an und speichert diese auf dem eigenen Rechnersystem. Es wird vorausgesetzt, dass sich jeder Spieler im Besitz eines solchermaßen bestellten Spielscheins befindet und dass die darin enthaltene Auswahl mit dem im besagten Rechnersystem gespeicherten Eintrag übereinstimmen.

Anm: „Auswahl“ (Selection) sind wohl Lottozahlen.

Hope it helps ;-)

--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2007-12-05 10:30:58 GMT)
--------------------------------------------------

...enthaltene Auswahl mit dem im besagten Rechnersystem gespeicherten Eintrag übereinsti***mmt***.