Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
completo (equitazione)
English translation:
eventing
Added to glossary by
Moll
Dec 6, 2007 20:52
16 yrs ago
Italian term
Moll
completo (equitazione)
Non-PRO
Italian to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
equitazione
type of horse riding. Can someone tell me how we say this in English please?
Proposed translations
(English)
| 4 | eventing |
Grace Anderson
|
| 5 +1 | equestrian / horse-riding suit / outift |
Emanuela Galdelli
|
Proposed translations
17 mins
Grace Anderson
Italy
Italy
Native in English
Italy
Law Degree and Diploma in Translation
Native in: English (Variant: UK)
Works in: Italian to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
eventing
completoCompleto. Eventing. IL CONCORSO COMPLETO DI EQUITAZIONE. Il Concorso Completo di Equitazione costituisce, come indica il suo nome, la prova combinata piu' ...
www.lcnet.it/priv/cavallopassione/completo.html - 3k - Copia cache - Pagine simili - Salva risultato
www.lcnet.it/priv/cavallopassione/completo.html - 3k - Copia cache - Pagine simili - Salva risultato
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much Grace. It fits!"
+1
20 mins
Emanuela Galdelli
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Tourism, Cosmetics, Law, Medicine, Tech
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
equestrian / horse-riding suit / outift
http://www.spiritmag.com/2007_10/clickthis/10haunted.php
http://tbn0.google.com/images?q=tbn:GOxPJfXw6FdLbM:http://ww...
http://tbn0.google.com/images?q=tbn:GOxPJfXw6FdLbM:http://ww...
Something went wrong...