Dec 8, 2007 20:29
16 yrs ago
English term

tributary width

English to Persian (Farsi) Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
...

Discussion

Vahid Yousefzadeh (asker) Dec 8, 2007:
Note that the text is about a column. tnx

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

pahnaye masafat ke sotun tahamol mikonad

8.2.
Tributary Width. This is the width of the area which contributes to the member's load. When
designing joists and rafters, tributary width is typically their On Center (O.C.) spacing. When designing a
beam which supports roof or floor loads, tributary width is typically half the span of the member (or
members) bringing its (their) load to the beam being designed.
8.2.1.
Examples:

If you are designing joists or rafters at 24" O.C.: Tributary width = 2 ft.

Joist or rafters at 16" O.C.: Tributary width = 1.3 ft.

Joists or rafters at 19.2" O.C.: Tributary width = 1.6 ft.

Header beam supporting one end of trusses of 30' span: Tributary width is 30/2 = 15 ft. If the
truss tails overhang 2 feet beyond the beam you were designing, the tributary width on the beam
would be 15 + 2 = 17 ft.

Beam supporting floor joists on one side (with 14' span) plus floor joist on the other side (with 10'
span): Tributary width is (14/2 + 10/2) = 12 ft.

Beam supporting the weight of an 8' tall wall on top of it: Tributary ‘width’ of the wall = 8 ft.
Peer comment(s):

agree Ali Beikian
5 hrs
thanks
agree Armineh Johannes : armineh johannes
9 hrs
thanks
agree Alireza Karbalaei
2 days 15 hrs
thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+2
18 mins

پهنا/عرض شاخه رود

پهنا /عرض شاخه رود

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2007-12-08 20:53:29 GMT)
--------------------------------------------------

پهنا یا عرض ستون انشعابی
Peer comment(s):

agree Sajjad Hamadani
1 day 8 hrs
thank you
agree Ali Abdolzahraie
263 days
thank you
Something went wrong...
16 mins

پهنای انشعاب

،

--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2007-12-08 21:02:43 GMT)
--------------------------------------------------

عرض انشعاب. عرض شاخه
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search