Dec 13, 2007 10:30
16 yrs ago
English term

thing right

English to Lithuanian Marketing Other
One of the things he tells us is that efficiency is doing the thing right but effectiveness is doing the right thing
Proposed translations (Lithuanian)
5 +1 tinkamas darbo atlikimas

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

tinkamas darbo atlikimas

Čia priešpastatoma „tinkamas (kažkokio konkretaus) darbo atlikimas“ (doing the thing right) ir „reikiamo darbo (vieno iš daugelio įvairių darbų) atlikimas“ (doing the right thing).
Peer comment(s):

agree Gintautas Kaminskas : Correct! :-) ('right' gali būti ir priveiksmis — 'gerai')
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search