Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Embedded management practices
French translation:
intégrées dans les pratiques managériales
Added to glossary by
Ghyslaine LE NAGARD
Dec 16, 2007 15:08
16 yrs ago
English term
Embedded management practices
English to French
Social Sciences
Management
Learning & Doing
Boot Camps
Tool Development
Workshops
Capability Building
Change Management
Workshops
Workshops
Pilot Value Streams
1st Cycle (12 VS)
2nd Cycle (20 VS)
Drive Deep
Develop Capability
Drive Broad
Expand Capability
New Behavior (Lean Management System)
1st Cycle
Establish The Basics
Leader Std Work
Visual Mgmt
Daily Meetings/Gemba
2nd Cycle
Expand Expectations
3rd Cycle
Expand
Expectations
///Embedded In Management Practices///
Establish Capability And Build Foundation
From a PowerPoint presentation about "Lean Transformation"
Thanks for your help.
Boot Camps
Tool Development
Workshops
Capability Building
Change Management
Workshops
Workshops
Pilot Value Streams
1st Cycle (12 VS)
2nd Cycle (20 VS)
Drive Deep
Develop Capability
Drive Broad
Expand Capability
New Behavior (Lean Management System)
1st Cycle
Establish The Basics
Leader Std Work
Visual Mgmt
Daily Meetings/Gemba
2nd Cycle
Expand Expectations
3rd Cycle
Expand
Expectations
///Embedded In Management Practices///
Establish Capability And Build Foundation
From a PowerPoint presentation about "Lean Transformation"
Thanks for your help.
Proposed translations
(French)
4 +3 | intégrées dans les pratiques managériales | FX Fraipont (X) |
4 | imbriquées dans les pratiques manageriales | Michel AZARIA |
3 | pratiques de gestion ancrées | Jean-Claude Gouin |
Proposed translations
+3
11 mins
Selected
intégrées dans les pratiques managériales
Je suppose qu'il faut lire les 3 éléments à la suite l'un de l'autre: expand expectations embedded ...
Peer comment(s):
agree |
GILLES MEUNIER
7 mins
|
merci
|
|
agree |
Krecoum
20 hrs
|
merci
|
|
agree |
sentaa
1 day 3 hrs
|
merci
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
47 mins
pratiques de gestion ancrées
*
7 hrs
imbriquées dans les pratiques manageriales
il y là une différence qualitative. Il faut un adjectif fort.
Discussion