Glossary entry (derived from question below)
Czech term or phrase:
oponentní řízení
English translation:
Circulation for Review and Comment
Czech term
Czech Republic
Professional translations & interpreting
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Italian to Czech, Czech to English, and 4 more.
oponentní řízení
MK
• přezkoumává dokumenty z hlediska ISO/TS 16949
• plně odpovídá za organizační zajištění oponentního řízení a stanovení počtu jeho účastníků. Pro jeho provedení stanoví jednu z následujících variant (po konzultaci s ŘZ) :
• varianta I. tzv. "kolečko" - návrh dokumentu "obíhá" určené zaměstnance, kteří konzultují své připomínky s MK;
• varianta II. - oponentní řízení probíhá v jednom termínu formou porady, za účasti všech určených zaměstnanců (tito obdrží návrh dokumentu zpravidla jeden týden před plánovaným termínem). Ve sporných případech rozhoduje ŘZ.
Proposed translations
Czech Republic
Sworn, med, pharm, linguistic validation
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
Circulation for Review and Comment
http://dcfswebresource.prairienet.org/procedures/administrat...
Czech Republic
Native speaker of finance
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Portuguese to Czech, and 2 more.
review
| Je to podnikova smernice k rizeni dokumentace a zaznamu. |
Czech Republic
Top quality translations & interpreting
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, German to Czech
critical assessment
review procedure
opponet´s procedure
The best Czech translator in Canada
Native in: Czech , English
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English
Management review process
Many organizations fail to realize that an ineffective and inefficient management review process leads to an ineffective and inefficient quality management system.
opposition procedure
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=cs&lng1=cs,...
Discussion