Glossary entry

English term or phrase:

IP66 RATED

Portuguese translation:

Classificação IP66

Added to glossary by Teresa Cristina Felix de Sousa
Mar 4, 2008 21:08
16 yrs ago
English term

IP66 RATED

English to Portuguese Tech/Engineering Other
IP66 RATED
=============
conheço rated como
nominal, avaliado, classificado como, com classificação de e várias outras traduções, mas todas como ADJETIVO, nunca vi nada assim.
Trata-se de um gráfico de cabo sensor
Proposed translations (Portuguese)
4 +2 classificado IP66

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

classificado IP66

Continua sendo um adjetivo. IP66 é uma norma como pode ser DIN ou ASA em processos industriais
Example sentence:

Protection Classification IP 66. to DIN EN 60529 (VDE 0470). The protection classification...

Peer comment(s):

agree Flavio Steffen : A norma Ingress Protection (IP) é um sistema para classificar numericamente o
11 mins
Gracias Flavio
agree Fernando Fonseca
3 hrs
Obrigado Fernando
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Resposta validada pelo cliente. Muito grata T."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search