Italian term
Italy
A passion for words
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, English to Italian
festa per il palato.
Not a "feast for the palate". I need another idea: for our taste buds/for our senses...
Thanks for your help
Proposed translations
Italy
Accuracy and reliability
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to English
a celebration for our senses and our heart
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2008-03-14 14:34:32 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thank you Dana!
Fast, detailed and experienced
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Russian to Italian
palate-tantalizing experience
Enjoy our delightful and palate-tentalizing cakes!
Italy
language is my key
Native in: English (Variant: UK) , Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: Italian to English, French to English, English to Italian, and 3 more.
make our taste buds and senses rejoyce
Native in: Spanish 
Works in: Italian to English, Spanish to Italian, Spanish to English, and 2 more.
a great delight that tickle the palate
Switzerland
Professional, reliable, always on time
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English, and 1 more.
pure bliss
How about "a delight for your senses/tastebuds"
Or "sweet bliss"...
OK, I'll stop right here!
feast for the palate
e.g
would recommend a visit as the food was a feast for the palate. However don't expect large portions, especially dessert which was a little disappointing. ...
www.mkweb.co.uk/restaurants/DisplayArticle.asp?ID=23954 - 27k - Cached - Similar pages
Banipal 2008
“It is always a feast for the palate, eyes, ears, laughter muscles and heart. Aunt Salime is the conductor, while we chop, crush and mix. ...
www.banipal.co.uk/book_reviews/review.php?reviewid=9 - 22k - Cached - Similar pages
| agree |
Margaret Scott
10 mins
|
| agree |
Shera Lyn Parpia
40 mins
|
| agree |
Ivana UK
2 hrs
|
| agree |
writeaway
2 hrs
|
| agree |
Sarah Weston
: I know it's too late but I really think this is the right translation and the one chosen sounds like an Italian translation!!
8 hrs
|
will titillate your taste-buds
United Kingdom
All about hospitality.
Native in: English
Works in: Italian to English, English to Italian
Something went wrong...