Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
power dense motors
German translation:
Motoren mit hoher Leistungsdichte
Added to glossary by
GermanTransl
Mar 21, 2008 20:14
16 yrs ago
2 viewers *
English term
power dense motors
English to German
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
generators
XZY produces the most power dense motors in the industry.
Please give me some suggestions.
Please give me some suggestions.
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Motoren mit hoher Leistungsdichte |
Uta Kappler
|
| 3 | Motoren mit hohem Leistungsgewicht |
Wolfgang Ehle
|
Proposed translations
+1
27 mins
Uta Kappler
United States
United States
Native in German
United States
I do IT!
Native in: German (Variant: Germany) 
Works in: English to German, German, German to English
Related KudoZ points
:
36
Selected
Motoren mit hoher Leistungsdichte
Not sure what kind of motors your context refers to. This should work for some types.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Passt hier am besten. Vielen Dank!"
3 days 16 hrs
Motoren mit hohem Leistungsgewicht
Wird bei Fahrzeugen meist als kW (PS) pro kg angegeben.
Wenn das gemeint ist, dannn wäre allerdings die engl. Beschreibung nicht sehr präzise.
Wenn das gemeint ist, dannn wäre allerdings die engl. Beschreibung nicht sehr präzise.
Something went wrong...