Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cámara Odelca, biplana, para películas de 70 mm (5 imágenes por segundo)
English translation:
Odelca biplane camera for 70mm films (5 images per second)
Added to glossary by
Rita Tepper
Apr 12, 2008 21:16
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
cámara Odelca, biplana, para películas de 70 mm (5 imágenes por segundo)
Spanish to English
Medical
Medical: Cardiology
Radiología
En 1961, se instala una cámara Odelca, biplana, para películas de 70 mm (5 imágenes por segundo), que permitió el perfeccionamiento de los diagnósticos y la angiografía selectiva.
Supongo que Odelca es la marca, pero me trabé para armar la frase.
Muchas gracias!
Supongo que Odelca es la marca, pero me trabé para armar la frase.
Muchas gracias!
Proposed translations
(English)
| 4 | Odelca biplane camera for 70mm films (5 images per second) |
Edward Tully
|
| 4 | Odelca cam, biplane, for 70 mm film (5 pictures/frames per second) |
Diego Gallo
|
Proposed translations
20 mins
Edward Tully
Native in English
Because your words matter
Native in: English (Variants: US, UK) 
Works in: Spanish to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
Odelca biplane camera for 70mm films (5 images per second)
Biplane Cine-AngiocardiographyHigh radiation dosage to patient. The Odelca high definition 70mm. cameras. with rapidex cassettes were the alternative in. biplane angiocardiography. ...
www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.1440-1673.1962.... - Páginas similares
www.blackwell-synergy.com/doi/pdf/10.1111/j.1440-1673.1962.... - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "La había pensado tal cual, muchas gracias!"
17 mins
Diego Gallo
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
Resourceful translator for quality work
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Odelca cam, biplane, for 70 mm film (5 pictures/frames per second)
Esto investigué brevemente. Espero sirva.
Something went wrong...