May 5, 2008 11:14
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Kostenrechnung: pp.
Spanish to German
Law/Patents
Law (general)
¿que significa pp?
Proposed translations
(German)
| 2 | porte pagado |
Katja Schoone
|
| 3 | pro Stück/pro Posten |
Christine Döring
|
Proposed translations
8 hrs
Katja Schoone
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
DIN EN15038 registered
Native in: German 
Works in: English to German, Spanish to German
Related KudoZ points
:
479
Selected
porte pagado
Gebühr/Porto (Kontext?) entrichtet/bezahlt.
Ich wage das jetzt mal in Raum zu stellen wg. des Kostenzusammenhangs, aber mehr Kontext wäre schon hilfreich ;-)
Ich wage das jetzt mal in Raum zu stellen wg. des Kostenzusammenhangs, aber mehr Kontext wäre schon hilfreich ;-)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
Christine Döring
Spain
Spain
Native in German
Spain
creative translations in marketing
Native in: German
Works in: Spanish to German, English to German
Related KudoZ points
:
8
pro Stück/pro Posten
por parte/por partida
könnte sein, aber ohne Kontext könnte es natürlich auch eine ganz andere Bedeutung haben
könnte sein, aber ohne Kontext könnte es natürlich auch eine ganz andere Bedeutung haben
Discussion