Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
follow-up study visit
español translation:
no será necesario realizar una visita de control/seguimiento (para el estudio)
Added to glossary by
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
May 16, 2008 16:09
16 yrs ago
28 viewers *
inglés term
follow-up study visit
inglés al español
Medicina
Medicina (general)
Protocolo TB
At Visit 2 the patient will be asked to provide a sample set consisting of sputum, blood and urine; collected using standard collection methods. No follow-up study visit is required following the collection of the sample set. Samples will be processed accordingly and sent to XX for use in research and development.
Proposed translations
(español)
Change log
May 31, 2008 15:02: Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.) Created KOG entry
Proposed translations
+8
4 minutos
Selected
no será necesario realizar una visita de control/seguimiento (para el estudio)
Suerte
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
4 minutos
5 minutos
consulta de seguimiento para estudio
Medicine not my area, but follow-up is normally seguimiento.
HTH
HTH
+1
13 minutos
visita para realizar estudios de seguimiento
No se requieren visitas para realizar estudios de seguimiento....
1 hora
Visita de seguimiento
-
1 día 5 horas
Cita de seguimiento del estudio
Este es mi aporte, así lo he traducido los proyectos que he realizado de Informed Consents.
Something went wrong...