May 19, 2008 09:52
16 yrs ago
1 viewer *
Danish term
Denmark
begunstiget
Danish to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
...idet ejeren overfor forsikringsselskabet noteres som ejer og begunstiget.
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | beneficiary |
Bjørnar Magnussen
|
| 5 | beneficiary |
Lingua DK
|
| 4 | recipient |
Diarmuid Kennan
|
Proposed translations
+1
3 mins
Bjørnar Magnussen
Works in field
Sworn translator, finance expert
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Swedish to Norwegian, and 8 more.
Related KudoZ points
:
24
Selected
beneficiary
Beneficiary - The person or persons designated by a policyholder to receive insurance policy proceeds. (www.gisbenefits.com/glossary.htm)
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
beneficiary
Iflg. Helle Pals Frandsens juridiske ordbog. Ved konkursbo: the creditor
7 mins
Diarmuid Kennan
Ireland
Ireland
Native in English
Ireland
Reliable and accurate
Native in: English
Works in: Danish to English, Norwegian to English, Swedish to English
Related KudoZ points
:
82
recipient
This is a possible alternative: grantee, recipient; [jura] beneficiary (&H Business
Something went wrong...