English to Spanish Tech/Engineering Engineering (general)

Se trata de una bomba para el bombeo de aguas residuales, fangos, etc. El siguiente fragmento forma parte de las instrucciones de montaje del "agitador", una hélice montada sobre un eje que a su vez está fijado al impulsor como una extensión del eje de la bomba.

Fit the agitastor shaft into the barrel nut and tighten it to a torque of 187 Nm (138 ft lb) using the *key handle* on the shaft.

Muchas gracias de antemano,
Marta