Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fully rated circuit protection system
Hungarian translation:
teljes névleges feszültségű áramkörvédő rendszer
Added to glossary by
Szilas Cseh
May 28, 2008 06:45
15 yrs ago
English term
fully rated circuit protection system
English to Hungarian
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
kisfeszültségű kapcsolóberendezés
Kisfeszültségű kapcsolóberendezésnél előforduló védelem.
Ezen kívül még kettő típus szerepel a szövegben.
Ezen kívül még kettő típus szerepel a szövegben.
Proposed translations
(Hungarian)
4 +1 | teljes névleges feszültségű áramkörvédő rendszer | Attila Piróth |
4 | teljes mértékű (védelemre) méretezett (áramkör) védelem | Andras Szekany |
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
teljes névleges feszültségű áramkörvédő rendszer
vagy védelmi rendszer.
Where it is possible for full phase-to-phase voltage to appear across only one pole, a fully rated circuit breaker must be utilized. A fully rated circuit breaker is one that has only one voltage rating, such as a 480 volt circuit breaker. For example, a 480 volt circuit breaker can open an overcurrent at 480 volts with only one pole, such as might occur when Phase A goes to ground on a 480 volt B-Phase grounded system.
http://www.bussmann.com/library/docs/2002CodeChange.doc
Hasznos lehet még ez a link is:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_hungarian/tech_engineer...
Where it is possible for full phase-to-phase voltage to appear across only one pole, a fully rated circuit breaker must be utilized. A fully rated circuit breaker is one that has only one voltage rating, such as a 480 volt circuit breaker. For example, a 480 volt circuit breaker can open an overcurrent at 480 volts with only one pole, such as might occur when Phase A goes to ground on a 480 volt B-Phase grounded system.
http://www.bussmann.com/library/docs/2002CodeChange.doc
Hasznos lehet még ez a link is:
http://www.proz.com/kudoz/english_to_hungarian/tech_engineer...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm a választ és a linkeket is."
6 hrs
teljes mértékű (védelemre) méretezett (áramkör) védelem
-
Something went wrong...