Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
vendas parceladas ou a prazo
French translation:
Ventes échelonnées ou à terme
Added to glossary by
Magali de Vitry
Jun 12, 2008 16:33
15 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
Translator-interpreter - serious & accur
Native in: French 
Works in: Portuguese to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
vendas parceladas ou a prazo
Portuguese to French
Marketing
Retail
Na hipótese de vendas parceladas ou a prazo, o pagamento da remuneração à Representante está condicionado ao efetivo recebimento, pela Representada, do valor de cada parcela ou do montante faturado a prazo.
ventes ????? ou à crédit ?
ventes ????? ou à crédit ?
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | Ventes échelonnées ou à terme |
Cristina Serra
|
Proposed translations
+2
30 mins
Cristina Serra
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
&
French
Portugal
Quality is my priority!
Native in: French , Portuguese
Works in: English to French, English to Portuguese, Portuguese to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Ventes échelonnées ou à terme
--------------------------------------------------
Note added at 32 mins (2008-06-12 17:05:56 GMT)
--------------------------------------------------
voir lien ci-dessous pour ventes à terme: http://www.pap.fr/_vente-terme.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...