Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
post-administration
Chinese translation:
给药后
Added to glossary by
Fang Sheng
Jun 29, 2008 21:13
15 yrs ago
English term
Canada
Translation you don't feel translated
Native in: Chinese (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified, Mandarin) 
Works in: English to Chinese, Chinese to English
post-administration
English to Chinese
Medical
Medical: Pharmaceuticals
treatment
This looks like administering some sort of medication. The context is like this:
Oxygen Debt as a Result of Hypovolemic Shock, Post-Administration of Hetastarch, Packed Red Blood Cells, Oxyglobin, and PEG-Hb.
Oxygen Debt as a Result of Hypovolemic Shock, Post-Administration of Hetastarch, Packed Red Blood Cells, Oxyglobin, and PEG-Hb.
Proposed translations
(Chinese)
| 3 +2 | 给药后 |
clearwater
|
| 4 | 用药后 |
Bill Lao
|
Proposed translations
+2
25 mins
Selected
给药后
仅供参考
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
1 day 4 hrs
用药后
“用药后”或“服药后”（如果是口服的话）比较好，“给药后”一般用于动物或注射给药。
Something went wrong...