French to Dutch Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc. federaal grootstedenbeleid

"Il y a lieu de tenir compte de l’action des associations et de les inclure dans l’évaluation des effets du programme si elles ont été partenaires, comme consommatrices de lieux ou comme organisant des activités prenant place dans le cadre des projets urbains. Cette démarche suppose que les autorités locales prennent en compte l’existence du monde associatif participant de près ou de loin aux projets urbains sous la forme d’un cadastre."

Wat wordt hier bedoeld met "consommatrices de lieux"?

Katrien