Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sales pitch
Estonian translation:
müügijutt
Added to glossary by
Kersti Skovgaard
Sep 11, 2008 10:57
15 yrs ago
English term
sales pitch
English to Estonian
Bus/Financial
General / Conversation / Greetings / Letters
Hea vaste eesti keeles oleks?
Proposed translations
(Estonian)
| 4 +1 | müügijutt |
Kersti Skovgaard
|
| 5 +1 | müügijutt |
Pia Kurro
|
| 4 | müügiesitlus |
Teet Raudsepp
|
Change log
Sep 14, 2008 09:40: Kersti Skovgaard Created KOG entry
Proposed translations
+1
37 mins
Kersti Skovgaard
Estonia
Estonia
Native in Estonian
Works in field
Estonia
Your Preferred Partner
Native in: Estonian 
Works in: English to Estonian, Estonian to English, Danish to Estonian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
müügijutt
mõnikord ka "müügiargument"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Aitäh! "
+1
29 mins
müügijutt
Kõige neutraalsemalt oleks nii. Vabamas kontekstis kasutaks ehk ka müügipromo või promojutt vms, ses eks ta veidi sellise ärarääkimise alatooniga on.
283 days
Teet Raudsepp
Estonia
Estonia
Native in Estonian
Works in field
Estonia
15 years of experience
Native in: Estonian 
Works in: English to Estonian, Estonian to English
müügiesitlus
"müügiesitlus" in Estonia takes place when some new product is introduced
to the public. As far as I know in US they name the same event "sales pitch".
to the public. As far as I know in US they name the same event "sales pitch".
Something went wrong...