Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dispatch
Romanian translation:
secţia de expediţie
Added to glossary by
Diana Nacu (X)
Sep 28, 2008 13:14
15 yrs ago
33 viewers *
English term
dispatch
English to Romanian
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Ca sectie a unei fabrici (de productie materiale...).
Serviciu/ centrude expedieri par sa se refere doar la companii de transport si expedieri.
Multumesc!
Serviciu/ centrude expedieri par sa se refere doar la companii de transport si expedieri.
Multumesc!
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +3 | secţia de expediţie |
Cristian Nicolaescu
|
| 4 | centru de coordonare/conducere |
Lia Sabau
|
Proposed translations
+3
16 hrs
Cristian Nicolaescu
Native in Romanian
Works in field
Technical translations by an engineer
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian
Related KudoZ points
:
8
Selected
secţia de expediţie
Referat intreprinderea referatI nivel include urmatoarele incaperi si sectii:. ***sectia de expeditie***;. contabilitatea;. cabinetul inginerului sef;. incaperile destinate ingienii personale; ...
www.referatele.com/referate/economie/online5/Referat-intrep... - 70k - În Cache -
Sef ***sectie expeditie***
Sef sectie expeditie locuri de munca in Romania si in strainatate, horoscop cariera, jocuri cariera, angajari, angajam, angajez, angajare, cereri, joburi, ...
www.ejobs.ro/arhiva_cvuri_publice/interviu-91647.html -
eJobs - ***Director Adjunct Sectie Prelucrare si Expeditie*** , Client eJobsDirector Adjunct Sectie Prelucrare si Expeditie, Client eJobs, locuri de munca, angajari, joburi, angajez, exemple, fisa postului, director, salarii, ...
www.ejobs.ro/user/locuri-de-munca/client-ejobs-director-adj... - 54k
daca nu este o sectie ci un serviciu atunci se poate spune "serviciu de expediţii"
http://209.85.135.104/search?q=cache:Yr87YRcD6SEJ:dictionare...
3Ddepart%26Dictionary_base%3D0%26Dictionary_list%3D0%26SearchType%3D1%26dictionary%3Ddepart%2520(%2520EnglishRomanian,%2520Standard%2520)+site:dictionare.4rev.net+%22dispatch%22&hl=ro&ct=clnk&cd=2&gl=ro
www.referatele.com/referate/economie/online5/Referat-intrep... - 70k - În Cache -
Sef ***sectie expeditie***
Sef sectie expeditie locuri de munca in Romania si in strainatate, horoscop cariera, jocuri cariera, angajari, angajam, angajez, angajare, cereri, joburi, ...
www.ejobs.ro/arhiva_cvuri_publice/interviu-91647.html -
eJobs - ***Director Adjunct Sectie Prelucrare si Expeditie*** , Client eJobsDirector Adjunct Sectie Prelucrare si Expeditie, Client eJobs, locuri de munca, angajari, joburi, angajez, exemple, fisa postului, director, salarii, ...
www.ejobs.ro/user/locuri-de-munca/client-ejobs-director-adj... - 54k
daca nu este o sectie ci un serviciu atunci se poate spune "serviciu de expediţii"
http://209.85.135.104/search?q=cache:Yr87YRcD6SEJ:dictionare...
3Ddepart%26Dictionary_base%3D0%26Dictionary_list%3D0%26SearchType%3D1%26dictionary%3Ddepart%2520(%2520EnglishRomanian,%2520Standard%2520)+site:dictionare.4rev.net+%22dispatch%22&hl=ro&ct=clnk&cd=2&gl=ro
Peer comment(s):
| agree |
anamaria bulgariu
6 mins
|
|
Mulţumesc!
|
|
| agree |
Michail Mitsis
1 hr
|
|
Mulţumesc!
|
|
| agree |
Lina Samoila
3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 hrs
centru de coordonare/conducere
eventual "dispecerat"; vezi la http://dexonline.ro/search.php?cuv=dispecerat
Discussion