Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
onderhanden zijnde
English translation:
current, in progress
Added to glossary by
Luciano Eduardo de Oliveira
Oct 4, 2008 20:43
15 yrs ago
Dutch term
Switzerland
The proof is in the translation
Native in: English
Works in: Dutch to English, French to English
onderhanden zijnde
Dutch to English
Social Sciences
Human Resources
naar het onderhanden zijnde dienstverband
This is from a document dealing with employment issues
This is from a document dealing with employment issues
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | current, in progress |
Luciano Eduardo de Oliveira
|
| 4 | under review |
jarry (X)
|
Change log
Oct 18, 2008 12:40: Luciano Eduardo de Oliveira Created KOG entry
Proposed translations
+2
4 mins
Luciano Eduardo de Oliveira
Brazil
Brazil
Specializes in field
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
current, in progress
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
13 hrs
under review
as per / in accordance with the contract of employment under review
Something went wrong...