Glossary entry

Dutch term or phrase:

excedent aansprakelijkheid

French translation:

assurance d'excédent

Added to glossary by bernadette schumer
Oct 15, 2008 08:00
15 yrs ago
Dutch term

excedent aansprakelijkheid

Dutch to French Social Sciences Insurance
XXX Online biedt gespecialiseerde producten voor MKB'ers, zoals verzekeringen voor algemene en bestuurdersaansprakelijkheid, aansprakelijkheid van bestuurders van pensioenfondsen, milieuaansprakelijkheid, *excedent aansprakelijkheid* en goederentransport.

Quelqu'un peut-il me dire comment traduire et à quoi cela correspond? Merci d'avance
Proposed translations (French)
3 assurance d'excédent
Change log

Nov 12, 2008 13:54: bernadette schumer Created KOG entry

Proposed translations

10 mins
Selected

assurance d'excédent

Assurance des particuliersAvec l'assurance d'excédent des particuliers, les membres de votre famille et vous êtes protégés en cas de blessures à des tiers et de dommages à leurs ...
www.lombard.ca/Fr/Product_PL.htm - 17k - En cache - Pages similaires - À noter
CONCORDIA Assurance suisse de maladie et accidents - Indemnités ...... Assurance complémentaire: durée des prestations prolongée de 98 jours (APG) à 112 jours; Assurance d'excédent pour salaire annuel excédant CHF 77’400.– ...
www.concordia.ch/internet/concordiach/fr/firmen/produkte/Ta... - 14k - En cache - Pages similaires - À noter
[PDF] Toute l’équipe est gagnanteFormat de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Assurance d’excédent pour salaire annuel excédant CHF 77’400.–. Dès CHF 2’500.– de primes annuelles. En règle générale, 80 % du salaire soumis à l’AVS (90 ...
www.concordia.ch/internet/concordiach/fr/firmen/produkte.-S... - Pages similaires - À noter
[PDF] YG(4548Q)F1 Rev.05/96Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
Assurance d’excédent. Professional liability. Assurance de responsabilités. professionnelles. Property. Assurance de biens. Other. Autre assurance ...
www.hpw.gov.yk.ca/pdf/yg4548.pdf - Pages similaires - À noter
HEC - Assurances - Sommaire du numéro de janvier 2001... domaine de l’assurance construction : assurance des chantiers, assurance de la responsabilité civile générale et professionnelle, assurance d’excédent. ...
neumann.hec.ca/assurances-revue/JUILLET/2007-07-fr.html - 29k - En cache - Pages similaires - À noter
[PDF] Please Indicate:Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... est inscrit(e) à un autre régime d’assurance, indiquez un S (le régime d’ assurance de Wawanesa est considéré comme une assurance d’excédent dans le cas ...
www.wawanesalife.com/pdf/Notice_of_Change_French.pdf - Pages similaires
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci"

Reference comments

3 hrs
Reference:

bonne définition

De excedent aansprakelijkheidsverzekering betreft in feite geen zelfstandige verzekeringsvorm. De verzekering komt eigenlijk pas is beeld indien de verzekerde som van een primaire aansprakelijkheidsverzekering (als hiervoor omschreven) is uitgeput. De verzekerde bedragen van de excedent aansprakelijkheidsverzekering zijn eveneens hoger dan de primaire verzekeringen. Het doel van de verzekering is dan ook bescherming te bieden voor omvangrijke schadeclaims, die zonder verzekering een ernstige bedreiging voor de continuïteit van uw onderneming kunnen inhouden
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search