Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 30 '17 eng>fra Down in the weeds en pratique pro closed ok
2 Jul 14 '16 eng>fra Cool emojis émoticones sympas pro closed no
- Jul 13 '16 eng>fra Employee manual guide du salarié pro closed no
4 Jul 2 '16 eng>dut seek declarations een verklaring voor recht vorderen dat ... pro closed no
- Jun 29 '16 deu>dut Unterbett matrasbeschermer pro closed ok
- Jul 1 '16 eng>dut third party insurance providers externe verzekeringsmaatschappijen pro closed no
4 Jun 30 '16 deu>dut Objekt (andere) zakelijke klanten pro closed ok
- Jun 30 '16 deu>fra Klopfvorrichtung dispositif batteur pro closed ok
- Jul 1 '16 ita>fra estratto secco di Finocchio (Foeniculum vulgare Mill) semen (tit. 1% in o.e.) extrait sec de graine de fenouil (Foeniculum vulgare Mill) semen (titré à 1% d'huile essentielle) pro closed ok
- Mar 29 '16 eng>dut incumbent medewerker pro closed ok
4 Mar 16 '16 deu>fra nicht berücksichtigte Fehlhaltungen mauvaises postures négligées pro closed no
- Mar 13 '16 fra>dut taquets draagpennen pro closed no
- Mar 13 '16 eng>fra Consumer Minimum Standards normes minimales en matière de protection des consommateurs pro closed no
4 Mar 11 '16 eng>fra Double Blind Data Entry saisie des données en double aveugle pro closed no
- Mar 11 '16 fra>dut fourgonnette tôlée bestelwagen met raamloze ladruimte pro closed no
- Mar 9 '16 eng>fra midi heels talons midi easy just_closed no
- Feb 6 '16 deu>fra weiche Bedingungen sols mous pro closed ok
- Feb 3 '16 eng>fra Moves past analysis ne se limite pas à l'analyse, dépasse la simple analyse pro closed ok
- Jan 25 '16 eng>fra social mentions (améliorer ses) résultats sur Social Mention pro closed no
- Jan 25 '16 eng>fra they mean that the person is very much like hearing people, scarcely like deaf p ils veulent dire que cette personne est très proche des entendants easy just_closed no
4 Jan 24 '16 eng>fra Just when you thought they couldn't be more abject ! Et nous qui croyions avoir vu le pire! pro closed no
4 Jan 22 '16 deu>dut Quietschig zonder het te bont te maken pro closed no
- Jan 21 '16 fra>dut lithicien materiaalspecialist vuursteen pro closed no
- Jan 20 '16 eng>fra from filing. de transmettre easy closed ok
- Jan 15 '16 eng>fra unhealthful nuisible easy closed ok
- Jan 15 '16 eng>fra National Police Chiefs' Council National Police Chiefs' Council (Conseil national des chefs de police) pro open no
4 Dec 20 '15 deu>fra schließt er bei Kontakt se ferme (fermant) au contact de pro closed no
- Oct 15 '15 eng>fra marquee museums musées phares pro closed ok
4 May 1 '15 deu>fra aktueller Evidenzlage données probantes actuelles pro closed no
- May 2 '15 eng>fra Supporting discourse among followers of different schools of Islam promouvoir le dialogue entre les adeptes des différentes écoles de l'Islam easy closed ok
- Aug 3 '14 ita>fra sono messi in condizione permettant (aux ...) pro closed ok
- Jul 27 '14 ita>fra donne da pasta femmes qui préparent les pâtes pro closed ok
- Jul 27 '14 ita>fra sostanziosa substantiel pro closed no
- Apr 2 '14 eng>fra odds odds pro closed ok
4 Oct 24 '13 eng>fra pre-empts questions répondre par anticipation (aux futures questions) pro closed ok
- Oct 28 '12 dut>fra afprakennota charte pro closed no
- Oct 28 '12 dut>fra instapmap matériel d'introduction pro closed ok
- Oct 27 '12 eng>dut General Law of Commercial Corporations algemene wet inzake handelsvennootschappen pro closed ok
4 Oct 6 '12 eng>dut white noise wij kijken niet meer op van pro closed no
4 Aug 18 '12 eng>fra Scoops and brown paper bags pelles à bonbons et sachets de papier brun pro closed ok
- Mar 11 '12 eng>dut surreptitious sample heimelijke afname van DNA materiaal pro closed no
4 Feb 26 '12 dut>fra niet-bevoegden aux personnes non-autorisées pro closed no
4 Sep 19 '11 deu>fra Lehrbeauftragter chargé de cours pro closed ok
- Sep 19 '11 sve>dut affärshändelse transactie pro closed no
4 Jul 6 '11 dut>fra spiegelen (aanvullen van assortiment) pas de traduction pro closed no
4 Jul 6 '11 dut>fra recht gehouden met aider à se maintenir, sauver easy closed no
4 Jun 29 '11 ita>dut visura storica historisch uittreksel pro closed no
- Jun 29 '11 ita>dut visura storica historisch uittreksel pro closed no
4 Jun 29 '11 eng>fra Overarching Issues questions transversales; questions horizontales pro closed ok
4 Mar 20 '11 eng>fra make things happen capable de faire bouger les choses pro closed ok
Asked | Open questions | Answered