Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
donne da pasta
French translation:
femmes qui mettent la main à la pa^te
Added to glossary by
Emmanuella
Jul 27, 2014 19:23
9 yrs ago
Italian term
France
donne da pasta
Italian to French
Other
Cooking / Culinary
Fiera del Tartufo
Comment traduire "donne da pasta"
L’Italia è il Paese delle paste, ma soprattutto delle donne da pasta.
Merci !
L’Italia è il Paese delle paste, ma soprattutto delle donne da pasta.
Merci !
Proposed translations
(French)
| 2 +4 | femmes qui mettent la main à la pa^te |
Emmanuella
|
| 2 | femmes qui préparent les pâtes |
hirselina
|
Change log
Aug 1, 2014 09:10: Emmanuella changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1586248">Julie Fabioux's</a> old entry - "donne da pasta"" to ""femmes qui mettent la main à la pa^te""
Proposed translations
+4
3 hrs
Emmanuella
Italy
Italy
Native in French
Italy
le plaisir de trouver le mot juste
Native in: French
Works in: Italian to French, English to French, French to Italian
Related KudoZ points
:
71
Selected
femmes qui mettent la main à la pa^te
****
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
2 hrs
femmes qui préparent les pâtes
suggestion
Something went wrong...