I vini in degustazione (scelti con un criterio sarebbe interessante conoscere, visto che, soprattutto nel caso della selezione di Barolo e Barbaresco la “identità territoriale” è solo quella delle foreste del Massiccio Centrale francese da cui si ricavano le barrique che determinano *l’identità aromatica* di questi vini e non certo quella del Nebbiolo
http://vinoalvino.org/blog/2007/06


i calici in vetro cristallino di Bohemia appositamente progettati e realizzatia mano per consentire di godere ai massimi livelli l’eccezionale *unicità aromatica* di questa grappa
http://www.pavin.ch/_file/Gran Volo Of Bonollo.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2008-10-27 23:37:48 GMT)
--------------------------------------------------

I know what the meaning of the word 'provider' is [for example Leonardo da Vinci was the provider of the painting 'La Gioconda'] however, as per me, it would be possible to replace "artefici" with "the source" (la fonte) but nothing more than this, as the term "seller" doesn't fit in the context at all!

"Maraschi & Quirici continuano - ancor oggi - a rimanere *la fonte inalterata* dell'identità aromatica di XXX."

--------------------------------------------------
Note added at 2 ore (2008-10-27 23:48:35 GMT)
--------------------------------------------------

Aggiungo inoltre, quale traducente di "sole", l'aggettivo "esclusivo":
LA FONTE ESCLUSIVA dell'identità aromatica di XXX

--------------------------------------------------
Note added at 16 ore (2008-10-28 14:10:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Di nulla Cristina (ho cambiato la voce nel glossario inserendo "fonte esclusiva" come hai indicato tu): un cordiale saluto a te e a tutti coloro che hanno partecipato!