Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
EMERgency DIESEL GENerator CONTROL PANEL
Russian translation:
пульт управления аварийным дизель-генератором
Added to glossary by
Irina Chamritski
Oct 30, 2008 06:56
15 yrs ago
English term
New Zealand
PhD, life science, oil and gas
Native in: Russian 
, English (Variants: UK, Irish, US, Australian, New Zealand) 
Works in: English to Russian, Russian to English, Russian, and 5 more.
EMERgency DIESEL GENerator CONTROL PANEL
English to Russian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
-
РУКОВОДСТВО
ПО
ЭКСПЛУАТАТЦИИ
И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
ПО
ЭКСПЛУАТАТЦИИ
И ТЕХОБСЛУЖИВАНИЮ
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
пульт управления аварийным дизель-генератором
Как вариант.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: " Спасибо, Максим"
6 mins
Maksym Petrov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
To Ukrainian? Don't Panic!
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian
Related KudoZ points
:
4
аварийный пульт управления дизельным генератором
...
16 mins
Nurzhan KZ
Native in: Kazakh
Works in: English to Kazakh, Kazakh to English, English to Russian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
20
панель управления (контроллер) аварийного дизель-генератора
или
панель управления (контроллер) аварийным дизель-генератором
панель управления дизель-генератором аварийного электропитания
панель управления (контроллер) аварийным дизель-генератором
панель управления дизель-генератором аварийного электропитания
Something went wrong...