Nov 12, 2008 19:30
15 yrs ago
4 viewers *
Russian term

напряжение

Russian to English Medical Medical (general)
пульс среднего наполнения и напряжения
Proposed translations (English)
4 +3 pulse strength
4 tension

Proposed translations

+3
40 mins
Selected

pulse strength

http://tinyurl.com/6eapp3


А Мультитрану в данном случае верить не следует: это обычная калька, которая попала туда явно по недоразумению.
Peer comment(s):

agree mas63
9 hrs
agree Tatiana Lammers
10 hrs
agree Geoff Williams
14 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо"
29 mins

tension

Есть в Мультитране
volume and tension of pulse

http://acronyms.thefreedictionary.com/Volume and Tension (pu...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search