"Cabinet" es una oficina, despacho o consultorio -si se trata de profesionales. "clientèle civile" podría referirse al derecho civil, pero por la lógica del texto, se refiere a clientes simplemente, ciudadanos comunes. En resumen, si el cónyuge supérstite solicitare la adquisición o adjudicación en su beneficio, de un fondo, establecimiento o consultorio profesional, tendrá igualmente derecho a que se le otorgue ...