This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Jan 23, 2009 20:47
15 yrs ago
German term

PU

German to Polish Tech/Engineering Electronics / Elect Eng
opis elektrobloku, tym razem z rysunku - schemat połączeń.

na leiterplatte są narysowane obwody, przy których jest napisane, Batt.-Trenn., Kuehlschrank, a potem następują skróty - pierwszy LR, a drugi PU. potem jest jeszcze LA.

drążę i nie mogę nic znaleźć ani wymyślić, co mogą oznaczać...

dziękuję!
Proposed translations (Polish)
2 power unit

Discussion

AgaMagda (asker) Jan 26, 2009:
dziękuję za pomoc, napisałam do producenta, okazało się banalne - pumpe ;)
AgaMagda (asker) Jan 24, 2009:
w poprzednim pytaniu odpowiedziałam :)
Andrzej Mierzejewski Jan 23, 2009:
Powtórzę opinię Crannmera do poprzedniego pytania: pytać autora, nie zgadywać.

Proposed translations

17 mins

power unit

power unit

zasilacz, jednostka zasilania
Peer comment(s):

neutral Andrzej Mierzejewski : Dwa terminy niemieckie, a trzeci angielski? Na jakiej podstawie takie przypuszczenie?//"Zazwyczaj" nie znaczy "zawsze".
2 hrs
pierwsze skojarzenie...z osobistych doświadczeń...PU zazwyczaj okazywało się power unit, niekiedy processing unit, pewność niska
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search