4. En el caso de los alimentos para animales comercializados en camiones cisternas, vehículos similares o a granel, las indicaciones previstas en los artículos 17 y 18 figurarán en un documento adjunto.

Cuando se trate de pequeñas cantidades destinadas al usuario final, bastará con que dichas indicaciones se den a conocer al comprador mediante un etiquetado adecuado.

5. Respecto de los alimentos para animales de compañía que contengan colorantes o agentes conservantes o sustancias con efectos antioxidantes y que se presenten acondicionados en envases con un contenido neto en peso igual o inferior a 10 kilogramos, será suficiente con que el envase lleve, respectivamente, la mención colorante o coloreado con, conservado con o con antioxidante, seguida de las palabras aditivos CE siempre que:

1.

En el envase, en el recipiente o en la etiqueta figure un número de referencia que permita la identificación del alimento.
2.
http://noticias.juridicas.com/base_datos/Derogadas/r0-rd2599...

... El fabricante comunique, a cualquier persona física o jurídica que lo solicite, el nombre específico del aditivo o aditivos autorizados incorporados al alimento.

6. Queda prohibida cualquier mención relativa a los aditivos distinta de las previstas en el presente Real Decreto.