Dämmerungsfunktion

German to Croatian Tech/Engineering Electronics / Elect Eng rasvjeta

Das Raumprofil ›RP1203‹ ist eine intervallgesteuerte Treppenhausfunktion, die zusätzlich eine Dämmerungsfunktion besitzt. Wird über einen Dämmerungsschalter gemeldet, dass die Beleuchtungsstärke im projektierten Bereich unter einen Schwellwert gesunken ist, so wird die Stimmung ›Dämmerung‹ zur Sicherung der Grundbeleuchtung aufgerufen. Die Dauer, während der diese Dämmerungsfunktion aktiv ist,

Radi se o sljedećem: Ein- und Abschalten bei dämmerung; Das Gerät schaltet bei Erreichen der eingestellten Dämmerungsschwelle am Abend ein und am Morgen aus, odnosno svjetlo se uključuje ili isključuje ovisno o osvjetljenju stubišta. Englezi to zovu twilight fonction, a Francuzi isto nešto sa sumrakom "fonction crépusculaire, crépuscule".

Mene zanima da li mi to nazivamo nešto slično sa "sumrakom" ili....
tipa opisno: funkcija uključenja/isključenja pri sumraku...