English to Spanish Other Military / Defense

"However, the Bush administration first had to contend with an eruption of instability in Qatar, home to al-Udeid, the largest U.S. air base in the region and CENTCOM’s in-theater headquarters. In October, the Qatari security authorities arrested numerous officers, especially in the tank corps, and initial reports attributed the arrests to an aborted coup attempt by a number of sheikhs in the al-Thani ruling family. They were, explained a Gulf security official, “adamantly opposed to Qatari policies, especially Doha’s special relationship with Israel, its decision to allow the construction of a new U.S. base in the country, and turning Qatar into the largest depot for U.S. weapons outside the United States.”
"Sin embargo, la administración de Bush tuvo que lidiar primero con un aumento repentino de la inestabilidad en Qatar, ciudad de al-Udeid, la base aérea más grande de los EEUU en la región y el cuartel general en el escenario de guerra del CENTCOM. En octubre, las autoridades de seguridad de Qatari arrestaron a varios oficiales, especialmente en los cuerpos de tanques, y los informes iniciales atribuyeron los arrestos a una abortada tentativa de golpe de estado por varios jeques en la familia gobernante al-Thani. "
Me da la impresión que se refiere a tropas con tanques, ¿alguien sabe de un término ya establecido para esto?. Gracias