This question was closed without grading. Reason: Other
Mar 26, 2009 14:53
15 yrs ago
4 viewers *
English term
Bosnia and Herzegovina
Computer hardware and Automation Systems
Native in: Serbian 
, Bosnian
Works in: English to Serbian, English to Croatian, English to Bosnian, and 10 more.
winding injector
English to Serbian
Medical
Medical: Instruments
Wind the load knob on injectior in a clockwise direction.
Device for winding and storing a used needle of an injector. The device includes a needle-hub assembly, a cylindrical container and a needle winding axle.
winding injector - navijanje?
Device for winding and storing a used needle of an injector. The device includes a needle-hub assembly, a cylindrical container and a needle winding axle.
winding injector - navijanje?
Proposed translations
(Serbian)
| 2 | ubrizgač za usmeravanje |
Natasa Djurovic
|
Proposed translations
2 days 17 hrs
Natasa Djurovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Related KudoZ points
:
27
ubrizgač za usmeravanje
http://www.patentstorm.us/patents/6183439/description.html
Bez obzira na osnovno znacenje reci wind, po meni ovaj patent sluzi za usmeravanje i odlaganje vec upotrebljene igle u kontejner predvidjen za to, a sve u cilju da eventualno zarazena igla ne dodje u kontakt sa licem koje radi sa ubrizgačem.
Ovo je pokušaj da Vam bar malo pomognem!
Bez obzira na osnovno znacenje reci wind, po meni ovaj patent sluzi za usmeravanje i odlaganje vec upotrebljene igle u kontejner predvidjen za to, a sve u cilju da eventualno zarazena igla ne dodje u kontakt sa licem koje radi sa ubrizgačem.
Ovo je pokušaj da Vam bar malo pomognem!
Something went wrong...