Glossary entry

English term or phrase:

Hydroxyalkylamine solution

Swedish translation:

hydroxialkylaminlösning

Added to glossary by Lena Samuelsson
Mar 31, 2009 14:26
15 yrs ago
English term

Hydroxyalkylamine solution

English to Swedish Science Chemistry; Chem Sci/Eng kemiska ämnen
Alltså, namnet står en lista över kemiska ämnen som ska ingå i säkerhetsdatablad (tidigare varuinformation).
Kan det var rätt här, om jag skriver hydroxi-alkylaminlösning?
Proposed translations (Swedish)
4 +2 hydroxialkylaminlösning

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

hydroxialkylaminlösning

Men det verkar vara ett ovanligt djur, åtminstone på svenska breddgrader :-)
Peer comment(s):

agree Karin and Folke Nettelblad (Folia Textproduktion HB)
38 mins
Jomantackar!
agree Nils Andersson
50 mins
Tackar, tackar!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack Fredrik!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search