This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Apr 20, 2009 12:09
15 yrs ago
13 viewers *
English term
Payment allocation details
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Financial
financial subject of transferring money
Change log
Apr 20, 2009 12:09: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
2 mins
طرق تخصيص المدفوعات
==
+2
5 mins
تفاصيل تخصيص (تحميل ) المدفوعات
تفاصيل تخصيص (تحميل ) المدفوعات
Reference:
1 hr
تفاصيل/ تخصيص موارد/ تخصيصات / توزيعات /مخصصات المدفوعات
تفاصيل/ تخصيص موارد/ تخصيصات / توزيعات /مخصصات المدفوعات
Reference:
5 hrs
تفاصيل مخصص المدفوعات
تفاصيل مخصص المدفوعات
Reference:
http://www.cardratings.com/moneysavingstips/2007/01/payment-allocation-method-used-by.html
7 hrs
تفاصيل/معلومات حول مخصصات الصرف
أعتقد أن الرابط أدناه يوفر نموذج جيد للمعنى المقترح، والذي نستقطب منه ما يلي من وسط التحليل:"
لقد اعطت الميزانية أولوية لتحسين مخصصات الصرف في المجالات الأساسية كالتعليم والصحة والرعاية الاجتماعية,وبالمقارنة مع الميزانية الموضوعة لعام 1999م فقد ارتفعت المصروفات بمقدار 20 بليون ريال سعودي مما يترك بعض المصروفات الاضافية للمشاريع الرأسمالية, وقد تضمن بيان الميزانية تخصيص 8 بلايين ريال سعودي اضافية للانفاق على البرامج والمشاريع الجديدة مع انه لم تتوفر أية تفاصيل عن تلك البرامج والمشاريع,بالمقارنة مع مخصصات السنة الماضية نجد ان هناك بعض الزيادات الهامة في بعض البنود, فقد حاز بند تطوير الموارد البشرية والذي بلغت مصروفاته التقديرية 4,49 بليون ريال سعودي على أكثر من 26% من اجمالي المصروفات الحكومية، أي بزيادة نسبتها 4,15% على مخصصات السنة الماضية, وقد خصص لقطاع النقل والمواصلات 403 ملايين ريال سعودي اضافية أي بزيادة نسبتها 7,7% عن مخصصات السنة الماضية, أما قطاعات الصحة والتنمية والخدمات البلدية فقد ارتفعت مصروفاتها المخصصة بنسبة 30% عن مخصصات عام 1999م.
حيث خصص لبند الصحة والتنمية الاجتماعية حوالي 20 بليون ريال سعودي أو نسبة 11% من اجمالي المصروفات بينما خصص للخدمات البلدية 1,7 بليون ريال سعودي مرتفعا من 4,5 بلايين ريال سعودي كما في عام 1999م.
....؟
وهناك عدد من الروابط تستخدم مخصصات الصرف لتعني
payment allocations
أي كيف يتم التوزيع للميزانية على أبواب أو مجالات إنفاق مختلفة.
لقد اعطت الميزانية أولوية لتحسين مخصصات الصرف في المجالات الأساسية كالتعليم والصحة والرعاية الاجتماعية,وبالمقارنة مع الميزانية الموضوعة لعام 1999م فقد ارتفعت المصروفات بمقدار 20 بليون ريال سعودي مما يترك بعض المصروفات الاضافية للمشاريع الرأسمالية, وقد تضمن بيان الميزانية تخصيص 8 بلايين ريال سعودي اضافية للانفاق على البرامج والمشاريع الجديدة مع انه لم تتوفر أية تفاصيل عن تلك البرامج والمشاريع,بالمقارنة مع مخصصات السنة الماضية نجد ان هناك بعض الزيادات الهامة في بعض البنود, فقد حاز بند تطوير الموارد البشرية والذي بلغت مصروفاته التقديرية 4,49 بليون ريال سعودي على أكثر من 26% من اجمالي المصروفات الحكومية، أي بزيادة نسبتها 4,15% على مخصصات السنة الماضية, وقد خصص لقطاع النقل والمواصلات 403 ملايين ريال سعودي اضافية أي بزيادة نسبتها 7,7% عن مخصصات السنة الماضية, أما قطاعات الصحة والتنمية والخدمات البلدية فقد ارتفعت مصروفاتها المخصصة بنسبة 30% عن مخصصات عام 1999م.
حيث خصص لبند الصحة والتنمية الاجتماعية حوالي 20 بليون ريال سعودي أو نسبة 11% من اجمالي المصروفات بينما خصص للخدمات البلدية 1,7 بليون ريال سعودي مرتفعا من 4,5 بلايين ريال سعودي كما في عام 1999م.
....؟
وهناك عدد من الروابط تستخدم مخصصات الصرف لتعني
payment allocations
أي كيف يتم التوزيع للميزانية على أبواب أو مجالات إنفاق مختلفة.
Something went wrong...