alatka za razmetanje zuba pile

Razmetačica zubi uskokotračnih pila. gradimo.hr poslovi • Stropni radovi. suha gradnja. Sesvete • Vanjske konstrukcije. vanjsko stepenište. Zagreb-Dubrava ...
www.gradimo.hr/content/firmlist.aspx?productID=16531

Lexikoneintrag zu »Säge«. Meyers Großes Konversations-Lexikon, Band 17. ... Das Schränken oder Aussetzen wird mittels eines Werkzeugs (Schränkeisen) ...
www.zeno.org/Meyers-1905/A/Säge

http://images.google.com/images?hl=en&ie=UTF-8&q=Schränkeise...

Čini se da je to.
Posl.privr.tehnički reč., B.Bajić, sh-de-en-fr

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-06-21 20:30:21 GMT)
--------------------------------------------------

Na ovom linku je prevedeno: automatski razmetač (razmetačica) trakastih testera (tračnih pila) - Schränk automat von band sagebl attern

http://images.google.com/imgres?imgurl=http://www.novator.co...


--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2009-06-21 20:57:31 GMT)
--------------------------------------------------

U pitanju je osnovno sredstvo, tako da je veća verovatnoća da je to mašina, a ne alatka: Schränkmaschine

http://www.google.com/#hl=en&q=Schränkmaschine&btnG=Google S...

Schränkmaschine - finden Sie alle Produkte bei Yatego. Top Angebote zu Schränkmaschine finden Sie bei Yatego preiswert und schnell.
www.yatego.com/q,schr�nkmaschine

Produkte suchen & Preise vergleichen - schränkmaschine.
www.preisroboter.de/ergebnis9091408.html -